Traduções por Área (Translations per Area)

  • Fórum
    Tópicos
    Mensagens
    Última mensagem
  • Agropecuária (Farming and livestock)
    Segurança alimentar, nutrição e saúde animal, colheitas, instalações, fertilizantes, etc. (Food safety, animal nutrition and health, crops, facilities, fertilizers, etc.)
    9 Tópicos
    30 Mensagens
    Última mensagem por edgard Ver última mensagem
    01 Fev 2010, 13:56
  • Ciências Médicas (Medical Sciences)
    Medicina, biologia, enfermagem, farmacologia, psiquiatria, cirurgia, oftamologia, pediatria, radiologia, pneumologia, imunologia, infectologia, geriatria, mastologia, obstetrícia, otorrinolaringologia, etc. (medicine, biology, nursing, pharmacology, psychiatry, surgery, ophthalmology, pediatrics, radiology, pneumology, immunology, infectology, geriatrics, mastology, obstetrics, otolaringology, etc.).
    41 Tópicos
    132 Mensagens
    Última mensagem por Taciana Ver última mensagem
    08 Set 2010, 12:34
  • Citações (Quotations)
    Citações em português ou inglês de pessoas reconhecidas, tais como escritores, estadistas, artistas, etc. (Quotations either in Portuguese or English from recognized persons, such writers, stastepeople, artists, etc.)
    11 Tópicos
    36 Mensagens
    Última mensagem por Cleonice Ver última mensagem
    28 Jul 2010, 18:35
  • Construção civil (Civil construction)
    Urbanismo, tecnologia da construção e de materiais, arquitetura e paisagismo (urbanization, construction and materials technology, architecture and landscaping, etc).
    38 Tópicos
    124 Mensagens
    Última mensagem por domingos Ver última mensagem
    11 Ago 2010, 19:47
  • Esportes (Sports)
    Qualquer tipo de esporte ou matéria pertinente como estádio, regras, etc. (Any kind of sport or relevant subject such as stadium, rules, etc.)
    24 Tópicos
    76 Mensagens
    Última mensagem por Nivaldo Ver última mensagem
    23 Ago 2010, 18:23
  • Informática (Informatics)
    Informática, software, hardware, programação, tecnologia da informação, etc. (software, hardware, computer programming, information technology, etc.)
    17 Tópicos
    63 Mensagens
    Última mensagem por lucimara Ver última mensagem
    05 Abr 2010, 16:14
  • Jurídico (Legal)
    Direitos civil, penal, público, do trabalho, internacional etc.; contratos, patentes, propriedade intelectual, transferência de tecnologia, etc. (Civil, criminal, public, labor, international law, etc.; agreements, patents, intellectual property, technology transfer, etc.)
    94 Tópicos
    288 Mensagens
    Última mensagem por Taciana Ver última mensagem
    03 Set 2010, 16:47
  • Letras de músicas (songs lyrics)
    Preferivelmente, letras de músicas em inglês (Preferably English lyrics)
    19 Tópicos
    66 Mensagens
    Última mensagem por Fabi Ver última mensagem
    12 Ago 2010, 20:55
  • Meio ambiente (environment)
    Ecologia de populações e comunidades, aquecimento global, ecosistemas, fisiologia, taxonomia e anatomia vegetais, gestão de florestas, tecnologia da madeira, colheita florestal, etc. (population and communities ecology, global warming, ecosystems, plant physiology, plant taxonomy, plant anatomy, forest management, wood technology, forest harvest, etc.)
    53 Tópicos
    179 Mensagens
    Última mensagem por Tiago Ver última mensagem
    01 Jul 2010, 12:57
  • Mineração (Mining)
    Mineração e geologia, tecnologia mineral, processamento mineral, prospecção de mina, etc. (mining and geology, mineral technology and processing, mine prospection, etc.).
    27 Tópicos
    76 Mensagens
    Última mensagem por Taciana Ver última mensagem
    07 Jun 2010, 20:31
  • Negócios (Business)
    Negócios, administração, marketing, gestão de pessoas, gestão de negócios, finanças, etc. (administration, marketing, people management, business management, finance, etc.).
    86 Tópicos
    295 Mensagens
    Última mensagem por carlos.otto Ver última mensagem
    08 Set 2010, 15:49
  • Telecomunicações (telecommunications)
    Telefonia (móvel e fixa), comunicação via satélite, redes de transmissão de dados, rádio, televisão, etc. (telephony [mobile and fixed lines], satellite communication, data transmission network, radio, television, etc.)
    10 Tópicos
    38 Mensagens
    Última mensagem por Taciana Ver última mensagem
    07 Jun 2010, 20:34
  • Tópicos Ativos
    Respostas
    Exibições
    Última mensagem

Voltar para Página principal

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado. e 1 visitante

Developed by phpBB and powered by AVRO
Traduzido por: AVRO
cron